, заметка
Глеб Шашлов о неуместности “Родины” Лунгина.
Для тех, кто не включает телевизор: по каналу Россия-1, бывшему РТР, начался сериал “Родина” – римейк одноименного американского сериала. То, что американская версия сама основана на израильских “Военнопленных”, можно не принимать в расчет – там большее внимание уделялось диалектике а-ля Ремарк, Лунгин же старается почти покадрово копировать продукцию канала Showtime. Сложно сказать, что из этого получится в итоге – обычно все, что удается стянуть у “наших заокеанских партнеров”, выглядит несмешной пародией, вне зависимости от серьезности подхода. Рассматривать “Родину” как нечто самостоятельное и вовсе невозможно, по уже упоминавшейся выше причине.
Отечественная версия пока балует довольно унылыми декорациями, многозначительными взглядами и полным отсутствием необходимой скорости.
В премьере – а как же – присутствует неизменный лубок, бич отечественного тв-формата: чудовищно синтетическая музыка, реквизит, оставшийся от советского кино про Великую Отечетственную, примелькавшиеся лица и запредельная предсказуемость. “Родина” выглядит (особенно в сравнении) предсказуемо дешево. Предсказуемо хуже срежиссирована. Предсказуемо хуже сыграна. Машков, однако, предсказуемо хорош. Эмоциональные сцены предсказуемо сильнее. Кремль в финале пилота предсказуемо интереснее вашингтонского белого дома. Впрочем, не нужно обладать большим умом, чтобы ругать римейк римейка за очевидное. Куда страшнее неопределенность в том, что заставит историю тикать, что добавит ей нерва: пока методика подозрительно напоминает “Царя” того же Лунгина – весь надрыв в том, что на пытки смотреть невозможно. Американский “Homeland”, в нашем прокате получивший название “Чужой среди своих”, жил благодаря этому нерву, пулеметному монтажу, сумасшедшей динамике, хлестким диалогам. Отечественная версия пока балует довольно унылыми декорациями, многозначительными взглядами и полным отсутствием необходимой скорости. Удастся ли справиться с проблемами – время покажет, неровная премьера скорее склоняет к разумному скепсису. Поддержка отечественного производителя в кризисный период – дело, конечно, вполне благородное, но боюсь, одного патриотизма может не хватить – особенно если учесть происхождение обсуждаемого продукта. Решайте сами, стоит ли Машков, вера в которого безгранична, и ностальгия по чудесной “Ликвидации” (здесь в роли самого разумного ФСБ-шника – Маковецкий) всего остального, что с “Родиной” уже не в порядке и, скорее всего, так и останется.
