Анастасия Плохотина продолжает рассказывать о монстрах из азиатского кино
Джёрё-гумо
Это разновидность кумо – японского оборотня, превращающегося в паука. Только сама Джёрё-гумо – прелестница, способная обернуться прожорливым насекомым. Если переводить на русский язык дословно, то выйдет даже не «женщина-паук», а «паук-шлюха». Такое клеймо Джёрё-гумо получили за свою склонность к соблазнению молодых мужчин, в особенности, если те располагаются у водоёмов и водопадов с желанием отдохнуть. К ним тут же подкрадывается загадочная девушка в темном кимоно с золотой окантовкой, и, пока очарованные красотой юноши купаются в нежности и ласке, их ноги медленно опутывает паутина. Мужской вариант кумо намного хитрее. Так, бытует легенда о кумо, притворившимся буддийским монахом с арфой. Стоило взять эту арфу в руки, как она превращалась в липкие нити паутины, сковывавшие по рукам и ногам.
В кинематографе эти персонажи обрели наибольшую популярность в аниме, однако оказались модифицированными – чаще всего это просто девушки-пауки, которые не тяготеют к человеческой плоти, как Арахна из «Пожирателя душ». Удивительно, но кумо нашли отражение и в русском кино. «Паук» 1991 года повествует о художнике, который так одержим своей ученицей, что оборачивается в демона-паука и в таком облике домогается её.
Каппа
Сутулое создание болотно-зелёного цвета, преимущественно мужского пола, некий симбиоз черепахи и лягушки, но с человекоподобными чертами. Каппа – прототип известного русскому слуху водяного, однако он гораздо менее безобиден. Современные японские бестиарии описывают каппу как невысокое создание с блюдцевидным уплощением на голове, которое должно быть всё время заполнено водой, в противном случае монстр погибнет. Любимое лакомство каппы – огурцы, потому что они почти полностью состоят из воды. Если исхитриться и поймать это создание, то можно требовать исполнения своего желания. Здесь самое главное не оказаться пойманным самому – каппы не просто топят своих жертв, а вытаскивают их внутренности через задний проход.
Во Вселенной Гарри Поттера каппа является признанным зверем, который Министерство Магии относит к классу особо опасных (XXXX). На своих уроках Северус Снегг упоминал «ползучего водяного», также каппы участвовали в Турнире, так как без них водное испытание потеряло бы всякую прелесть. Правда, поскольку и фильм, и книга были рассчитаны преимущественно на детей и подростков, кровавую экзекуцию монстры не проводили, а лишь скалились и замахивались на пловцов. Фильм «Смертельный Каппа» 2010 года обещает быть гораздо более грозным, повествуя о водяных уже как о полноценных кровожадных убийцах.
Фута-куси-онна
Эту легенду рассказывают в качестве наставления молодым людям, которые влюблены в свой кошелёк. Один жадный деревенщина всё никак не мог сосвататься – невесты, как на подбор, казались ему слишком уж затратными. Так бы и коротать ему век в одиночестве, но однажды на рассвете в деревню явилась неземная красавица, которая сообщила, что готова быть его женой, усердно трудиться и при этом «маковой росинки в рот не брать». Прекрасная партия, рассудил юноша, и свадьба состоялась. Впрочем, сомнения начали терзать душу героя. Спрятавшись за окном, он наблюдал, как жена проводит время в его отсутствие. Та достала громадный мешок риса, сварила его, а после раздвинула длинные темные волосы, обнажив уродливую пасть, и съела все одним махом. Обезумевший от ярости, муж ворвался на кухню и хотел было чинить расправу, но жена оказалась проворнее и заточила жадину в кадку, которую собиралась отнести чертям на обед. Бедняга чудом освободился, бежал, а после был вынужден прятаться среди полыни и ириса, поскольку черти не могут их коснуться. С тех пор полынь и ирис – символы защиты от прожорливых чертят, а юноши задумываются, стоит ли экономить на невесте.
Кинематографисты же сомнений не испытывают. Исконная притча канула в Лету, а вот демонический облик прожорливой дамы кочует из хоррора в хоррор. «Хижина в лесу» представила свету аналогично спланированную демоническую балерину с многорядными челюстями на затылочной части головы. Даже Тим Бёртон соблазнился сочным образом, включив его в «Дом странных детей Мисс Перегрин».
Ко-дама
Японцы любят и оберегают свою природу. И главный их аргумент против вырубки лесов – духи, которые живут в деревьях. Их называют ко-дама. Человеческим глазом увидеть ко-дама нельзя, зато можно услышать их голоса, повторяющие человеческую речь. Явление эхо японцы связывают именно с существованием этих духов. Не каждое дерево пригодно для ко-дама, а лишь огромное или вековое. Впрочем, в любой деревне есть старейшина, который наверняка укажет, где рубить можно, а где нельзя. Обидеть духа боится каждый, ведь тогда на деревню падёт страшное проклятие. Кроме того, именно ко-дама обеспечивают равновесие в природе и даруют плодородные земли крестьянам, а потому забота о них выходит на первое место.
Этот трогательный природный дух наиболее полно раскрыл Хаяо Миядзаки в «Принцессе Мононоке», после чего образ стал максимально популяризован (по шкале милости на втором месте после пушистого тролля Тоторо).
Ханако-сан
Интуитивно этого призрака боятся не только японцы, но и дети по всему миру, ведь общественный туалет, в особенности, если он мрачный и пустой, – место малоприятное. Говорят, Ханако-сан – призрак клозета – предпочитает школьные туалеты на третьем этаже, где занимает третью кабинку. Чтобы встретиться с нечистью необходимо позвать её трижды. Что будет дальше – одному Богу известно. Кто-то рассказывает, что Ханако-сан разозлится и утопит тебя прямо в унитазе, кто-то утверждает, что обернётся гигантской трёхголовой ящерицей и разорвёт на части любопытного юнца. В культуре же типичный образ призрака – девочка в красном платье и с темными волосами. Она всегда печальна, так как погибла ужасной смертью в школьном туалете. Есть разные версии трагедии: упавшая бомба во время военного облёта, дело рук отца-насильника, происки злого работника школы. Модификаций у этого духа накопилось тоже много. И женщина с отрезанными ногами, которая выползает на одних руках и требует, чтобы ей сказали, где её оторванные ноги (тут следует отвечать, что они на вокзале, так как их отрезало поездом), и даже мужская версия призрака, третирующая любителей боковых кабинок. Подбегая к «крайнему» школьнику, дух просит выбрать из трёх цветов: желтого, красного и синего. Если красный, то ребёнок будет растерзан, если синий – задушен, если жёлтый… Вы угадали. Его окунут прямо в унитаз.
Конечно, каждый узнает ещё одного персонажа Джоан Роулинг – плаксу Миртл. И она действительно является абсолютным прототипом Ханако-Сан. Но есть и более жуткое киновоплощение. В «Сайлент Хилле» развили историю о насилии в школьном туалете, в связи с чем родился обмотанный колючей проволокой монстр, который выползает из кабинки и преследует жертву на одних руках. Таким уродством наказала местного уборщика Алесса после инцидента с сексуальным домогательством.
Онрё
Один из самых беспощадных духов, с которыми только можно столкнуться. На своём пути к отмщению он не будет знать ни преград, ни жалости. Погибшие во время войны, стихийного бедствия или жестокой расправы, онрё появляются в изуродованном виде – такими, какими их застала госпожа смерть. Они чураются быстрой расправы, а потому преследуют жертву, пугая её и изводя постоянными нападками. Кроме того, онрё можно передать, как болезнь, при малейшем контакте с выбранной жертвой. Самая знаменитая представительница этого класса – погибшая О-ива, о которой написано множество поэм и рассказов. Однако все попытки их воплотить в театральное искусство или кино часто сопровождаются несчастными случаями.
Зато не вызывают препятствий съемки фильма о Каяко – злобном мстящем духе, который характерно хрипит во время своего появления. «Проклятие» – франшиза, известная на весь мир и напрямую ассоциирующаяся с японскими фильмами ужасов. Тем же духом является Садако, героиня «Звонка», вирусом поражающая всех, кто сталкивается с её печальной историей.
